The latest Hyundai i10 launched in Europe late last year as the company’s smallest offering, but Australia is currently a 50:50 chance of getting it.