The World Car of the Year committee has announced the top three vote recipients in each of this year's categories.